短篇 DragonMagazine2021年11月号 Garden Guidance庭园引导

  
  
  
    网译版 转自 轻之国度翻译：起源星风谷图源：起源星风谷（注：本短篇时间线应该在第一卷第五章前，所以某件事情无色还不知道。）“——也就是说，魔术就像酱炖鲭鱼一样。”在宽敞的讲堂里。玖珂无色站在教桌前，滔滔不绝地讲了起来。周围回荡着，不像是从无色的喉咙里发出的银铃般美妙的声音。这也是理所当然的。因为现在的无色，是一个女孩的模样。在光线的变换下，闪耀着说不上是金还是银的颜色的长发，极彩的双眸。是一个无论是谁擦身而过都会回头的绝世美少女。『…………』但是，聚集在讲堂里的人们根本不可能知道无色的这种情况，只是倾听着无色的话语。有的人面露难色，但还是点头表示理解;有的人露出困惑的表情皱起眉头。还有人在记录着无色的呼吸节奏和眨眼次数。——不过说实话，不太清楚这有什么意义。在场的所有人的共同点是——大概没有一个人能理解无色的话语。话虽如此，这也是理所当然的。毕竟无色自己也不知道自己在说什么。“那么——”但是无色丝毫没有表现出那样的样子，悠然地继续说着。话说回来，无色也在同时认真地思考着自己为什么要做这样的事呢。◇“——带我熟悉，是吗？”（注：原句是 “——Orientation,是吗”的意思，这里面O的含义我找不到合适的汉语名词加以描述，所以采用意译了）“是的。”无色疑惑地歪着头说，乌丸黑衣静静地点点头。她是梳着有点怪癖的黑发，穿着和无色同款制服的少女。与她的头发同样黑的双眸看向着无色的方向，淡淡地继续说。“通常，入学生和插班生都会进行的设施介绍活动。无色先生形式上也是插班生，如果您愿意的话……”“啊啊，那太好了，我想大致了解一下在哪里有什么东西。”“那我马上带您去。您今天没有什么特别的安排吧?”“那倒是没关系……黑衣会带我去的吗?”“是的，认为现在的你需要设施介绍的，恐怕里只有我吧。”“啊——”听他这么一说，无色像是明白了什么似的拍手。就在这时，映在走廊玻璃窗上的自己的身影突然映入眼帘。——有着闪耀的头发和极彩的眼睛，绝世美少女的身姿。没错。那就是普通高中男生无色现在的模样。几天前，被卷入某事件的无色，意外地与一名少女融合，继承了她的身体和力量。而且，那不是一般的女孩子。虽然看起来是个惹人怜爱的少女，但她是被誉为世界最强的“魔术师”的久远崎彩祸。这里是彩祸担任学园长的魔术师培养机关。对于无色来说，刚入学的学园，但对彩祸来说，就如同字面意思一样的，自己的庭园。“那倒也是……那么，可以拜托你吗?”“当然可以，但是有一点”“什么?”“——在其他学生面前，请注意语气。”黑衣小声提醒道。无色“啊”地摇了摇眉毛。“嗯，是啊，那就拜托你了，黑衣。”“好的，就交给我了，彩祸大人。”说着，黑衣恭恭敬敬地行了个礼。她是彩祸的侍从，而这里是在中央校舍之中。不知道在哪里就会被学生听到的。无色如进行自我戒率般点了点头。“那么，我们走吧。”“嗯，是啊。”无色说完，跟在黑衣后面，向着外面走着。漂亮平整的道路笔直向前，路旁点缀着绿意盎然的行道树。环顾左右，可以看到一望无际的园区用地，和在那里排列着的各种设施。虽然名义上是“学院”，但面积足有一个小镇那么大。“的用地大致分为东西南北中央五个区域。”黑衣竖起一根手指，说明似的说道。“”“其中北部区域是彩祸大人的宅邸和私人设施密集的区域。这里的介绍改天再做吧。今天我想从东部区域绕过去，这样可以嘛？”“嗯，交给你了。”“那么”黑衣微微行了个礼，开始为无色做向导，走在柏油路上。“——这里是东部区域。学园的分栋和各种研究设施等密集的学术区域。”从中央校舍步行几分钟后。走到一排高大建筑物的地方时，黑衣发出声音示意四周。“取得教师资格后，就有权利在内拥有研究室，因此有不少魔术师在这里建立工房。由于工房是各魔术师的秘匿空间，即使是彩祸大人也不允许随意进入。请注意这一点。”“原来如此，我知道了。”“嘛，如果彩祸大人要求进入，我想应该没有魔术师会拒绝吧。”“吼~~不愧是我。”“最坏的情况是，如果剥夺了教师资格，就连研究室的拥有权都没有了，倘若那时，办手续就是了。”“…………”黑衣微微地补充道。听了这句毫无遮拦的话，无色不禁流下了汗。“嘛，需要马上进入这些设施的可能性很低吧。今天我就带您去东部地区使用频率比较高的地方。”“使用频率比较高的地方？”“这边。”黑衣快步走在路上。无色追了上去。不一会儿，走到了一座五层楼的大建筑物前。“啊，这里是——”“是的。的医疗楼。我不在的时候您受伤了，或者身体不舒服的时候，请先到这里来。”说着，黑衣举起手，要把无色带进医疗大楼。“机会难得，跟医疗部的负责人打声招呼吧。”“负责人是指……”“当然是骑士艾露露卡。我记得您以前见过他。”“啊啊——”无色一边走进医疗大楼，一边回想起她的样子。久远崎彩祸直辖机关的一人，艾露露卡·弗雷埃拉。被称为的最高战斗力的骑士们，平时在内担任各种各样的职务。“嗯?那是……”这时，无色瞪大了眼睛。说曹操曹操到，前方的走廊上出现了一个娇小的少女的身影。看上去年纪大概十岁出头。她穿着单薄的内衣，外面套着一件长长的白大褂，实在是奇妙的打扮。错不了。是艾露露卡。无色抬起手想要搭话。“……呼嗯？”但是，在无色发出声音之前，艾露露卡不知怎的咻咻地抽动着鼻子，然后拍了拍坐在旁边的女学生的肩膀。“你”“呀……！？欸，艾露露卡大人！？”“嗯，你过来一下。”“欸，啊，那个……我怎么了……”“好了好了，来吧。不会对你不好的。”“呀，那个，等等……”说完，半强制地拉起女生的手，往楼层深处走去。“……黑衣，现在这是?”“对了，有着骑士艾露露卡，把自己喜欢的学生带进诊室让她发出娇喘声的传言——”“什……！？”再怎么说，作为学园长不能视而不见。无色快步朝艾露露卡消失的方向走去。这时，从艾露露卡走进的诊室的门后，传来了含混不清的声音。『啊……雅——雅蠛蝶，艾露露卡大人……那种地方…！』『库呼呼、好了好了，老实点。来，这里呢？』『啊，啊……啊!』“——艾露露卡！”忍不住了，无色打开门，走进诊室。但他马上张大了嘴，停下了脚步。理由很简单。眼前的是一个女生坐在床上，艾露露卡正在给她做足疗的样子。“嗯?这不是彩祸吗?怎么这么慌张?”艾露露卡注意到彩祸的存在，吃惊地转过头来。无色面带困惑地问道。“那个……在做什么呢?”“啊啊，这家伙蓄积了不少毒，我帮她缓解了一些。虽说年轻，但也不能不注意健康啊。”“会、会注意的……啊呀！”艾露露卡用力按了一下脚心，女学生仰起身子叫了起来。“……打扰你了。”无色无力地露出苦笑，啪的一声关上了门。这时，站在背后的黑衣若无其事地继续说道。“——有着那样的传言，但其实那是误会”“好像是这样的。嗯。要是能早点告诉我就好了……”“说到一半你就跑了啊。”六六闪读 663d.com