第一卷 序章 益荒市猿灾事件便概

  
  
  
    网译版 转自 轻之国度翻译：十二翼最先发现异变的，是当地大学的一支灵长类研究团队，他们长年观察着这座山上的日本猿。多年之前，有一头从其它猿群中流落出来的离群雄猿跟上了这座山里的猿群。它怎么也无法令猿群接受它，总是在稍稍远离猿群的地方独自发呆，是一头很瘦弱的雄猿。自从遭到群里最高大强壮的雄性猿王的攻击而失去了一只眼后，它更少了一分气势，惨得连幼猿都能欺负它。当其他的猿猴在登山道的垃圾箱里翻找人类的食物残渣时，也唯有这头独眼猿，在只长着杂草与低矮灌木的崩塌古祠周围，啃食一些杂草根茎之类的东西。因为它本是从其他猿群来的，与这座山里的猿群不同，对人类的聚居地还比较熟悉，偶尔还会离开猿群到城镇里去搞些农作物应付一下饥饿感。可即便如此，也不知是营养不足还是压力太大的关系，尽管还没有老到足够的年纪，它全身的毛却都已变白了。由于它通常都在稍稍远离猿群之处单独生活，又有白毛和独眼这些很容易分辨的特征，调查队的成员们都记得这头独眼猿，但是有一天调查队发现它突然消失了。刚开始，调查队以为它是因为事故或疾病无法动弹而死亡了，可是却没有看到它的尸体。不过，雄猿意外地从猿群中消失的事情本身并不是罕见的现象，因此没人觉得这有什么特别的。在那之后又经过了一段时间，一天，有人发现猿群里身材最为高大的雄猿不知被什么撕成了碎片，死状非常凄惨。尸体上没有爪痕或牙印，只有被什么东西以强大无匹的力量直接撕碎的痕迹，还有全身粉碎的骨头。仿佛是被某个巨大的生物用手撕开之后，从高处扔到了岩地上一般。被杀死的雄猿，右眼是被挖掉的，但是没有人将此事与消失了的独眼雄猿联系到一起。无论怎么看，这也不是凭日本猿的力量能做得到的事，况且所有人都认为，那头瘦弱的独眼猿更是不可能干得出这种事来的。要说有如此力量的动物，就只能想到熊或者野猪了，但是他们没有发现爪痕和牙印，而且熊和野猪的前肢要做出抓住什么东西撕碎再扔出去的动作也不可能。这究竟是什么东西干的呢，调查队的成员都百思不得其解。异变并未以这头雄猿的死而告终。从第二天开始，短短几天之内，接连有猿猴的尸体被发现。上至成年猿，下至一周岁左右的幼猿，全都像第一个被害者一样被巨大的力量抓住、砸在岩石或树木上、撕成了碎片。根据调查队的调查，被杀死的所有猿猴，都是与第一个死去的雄性猿王有亲缘关系的母猿及其幼崽。由于被害的都是同一血缘族群的猿猴，有人指出存在猿猴之间的争斗发展为了残杀的可能性，但是在这个猿群中，并没有力气大得能撕裂成年猿的猿猴，而杀幼猿暂且不论，猿猴之间的争斗发展成如此大规模虐杀场面的事例，也是此前从未观察到过的。结果，还是不知道谁才是杀死猿猴的凶手。此后又过了不久，曾经是猿群中最瘦弱的白毛独眼雄猿，如今以猿群头领的身份君临的事实得到了确认。它的身材变得如同熊和大猩猩般魁梧，若非右眼的伤痕，简直令人无法想像与之前是同一个体。不，应该说其威容甚至令人难以相信这同样是一头日本猿。刚刚开始长起来的冬毛更使它显得大了一圈，看上去甚至与熊罴相比也毫不逊色。过了几天之后，调查队突然遭到了猿群的袭击。根据团队成员的证言，这场袭击并不是偶发事件，而是完全在独眼雄猿统率下有计划的行动。对于这个有板有眼地统率了猿群的头领猿、现在被视作疑团的存在，研究者们提高了兴趣。此外，之前即使收到「比人还高大的日本猿」的报告，也被当成了猎人们的虚构故事，现在通过录像得到了有力的确认，这也在研究者之间成为了重大的话题，一部分神秘现象杂志也将之与未确认生物和雪人之类的东西联系了起来，刊登了特集报道。但是调查队的成员全部负伤，而且一大半还住了院，以至调查无可奈何地中断了。接着发现了异变的，是当地的农家。之前猿猴们一直因为害怕人类而不太靠近农田，突然却以完全没有畏惧的模样掠夺起了农作物。以前也曾有过猿猴掠夺农作物的事，但是，用狗驱赶之后它们就逃到山里去了。然而自从某一天突然有头熊罴般大小的猿猴率领猿群出现，情况就彻底改变了。当那些狗试图赶走猿群时，却被巨大的猿猴轻易地秒杀，随后其他猿猴就一点也不怕狗了，甚至反而开始袭击起了狗和人。开垦在山脚下的农田和果园一个个地受到了掠夺。猿猴吃东西的方式很浪费，咬上一两口之后就会扔掉，再找新的食物，整个猿群就用这种吃法一直享受到了饱足。遭到袭击的农田是名副其实地被连根破坏掉了，一丁点儿能卖的东西都没留下来。特别是在果园，不仅果实被摘下，还把树枝都折断，连树根都挖出来，有很多果树被这么整棵破坏掉，不断出现无望重新展开经营、被逼到了停业的农家。有一对老夫妇拼死想要守护自己的果园，反而遭到了猿群的伤害，陷入生死未卜的状态被送进了医院。他们为了驱赶猿群而饲养的狗，有十一头死亡，五头无法重新站起来。当地的农家们看到最先的自助努力已不可能赶走猿群，便向市里的有关部门申请了驱除。万幸的是，最早遭受猿猴袭击的专家，正好在当地的公务机关担任对应猿害问题的顾问。讨论很快通过了，立即由机关与警察及地方猎友会、加上被袭击的大学观察团队组成了有害野兽驱除队。他们的基本方针，定为了将猿群包围起来，驱赶到深山里。驱除所有猿猴是不现实的，而不够彻底的驱散也只会让损失分散到其它地方。所以就尽量把猿群整体包围起来，将它们赶回原本居住的深山之中，目标是让它们学会害怕人的聚居地。另一方面，由于此时一些猿猴已经熟悉了人类，无法通过威吓令其逃跑了，为了防止其它猿猴看见这场景认识到「不用逃也没关系」，他们商定了由猎友会的猎人们进行驱逐。通过大学的观察队以前在猿群中的雌猿身上安装的GPS信号发射器，他们获得了能够确切掌握猿群动向的有利条件。总而言之，驱赶行动要持续一周，所以他们就先用一段时间进行了观察。作战第一天，他们组织起了二十名猎友会的成员。因为树木茂盛的季节容易躲藏，他们也担心猿猴借机逃走，就聚集了上百条优秀的猎犬。此外，还有来自当地农家的三十个人带着烟花爆竹参加进来，为防止猿猴万一逃进城镇里去，警察的机动部队还带好了网子等待指示。在有过驱除日本猿经验的资深猎人的布置下，每个人和每条狗都准确地行动着，面对光天化日之下来到了胡萝卜田中央的猿群，他们一起用枪和烟花爆竹恐吓，将猿群赶回了山坳里。只有一头例外，就是猿群的首领，白毛的独眼大猿，它既没有要逃跑的动作，也没有动摇的模样，就在田里大嚼着剩下的胡萝卜。毫无疑问，这头大猿就是将猿群带到人类聚居地来的罪魁祸首了。猎友会的驱除队立即包围了这头大猿。装上了SLUG弹，猎友会成员的散弹枪喷出了火花，大号的子弹准确命中了大猿的头部。所有人都不禁发出了欢呼声。但是。大猿仅仅是朝射手的方向瞥了一眼，然后又若无其事般地继续慢慢啃起了田里的胡萝卜。别说死了，连受伤和要逃跑的样子都没有。看着悠然地继续用食的大猿，猎人们一时间哑然了。子弹明明打中了要害，猎物却还在动，这种事情本身倒不稀奇。即使打到喉咙，但没有击中气管，还是逃走了的例子有得是，甚至被命中了心脏还能反击或者继续逃跑的事在猎物身上也发生过。就算在命中了头部的情况下，其实也有很多时候是从脸颊和下颚贯穿了过去，远远无法构成致命伤。然而，在准确命中了之后，依然连逃都不逃继续悠闲吃东西的猎物，对于资深猎人们而言也是第一次碰到。而且SLUG弹是连熊罴都能解决掉的，这头大猿在短短三十米的距离内被击中，毛皮上却连一点血迹都没有渗出来。不过，猎人们很快镇定了下来。对方是生物，生命这种东西在脆弱的时候是很脆弱，可在顽强的时候却又特别顽强。无论看到多么出乎意料的反应也没什么不可思议的。随着他们这样整理着思绪，其他猎人又举起步枪瞄准以心脏开火了。面对几乎静止的对象，在几十米的绝对近距离上射击是不可能打偏的。来复弹以从胸腹部穿进心脏的角度精确命中。有着尖锐头部的细长来复弹比SLUG弹更具贯穿力。所有人都期待着，再怎么说这次至少能打伤它了吧。可是，大猿仍然是若无其事的表情，没有任何反应，连出血的迹象都没有。确认了这一点的同时，猎人们一起瞄准大猿扣动了扳机。仿佛要否定眼前异常的现实般，他们一口气打光了装填好的弹药。然后，当他们准备重新装填子弹时。大猿用两条后腿站了起来，足足超过了三米的雄姿令资深猎人也不禁毛骨悚然起来。大猿像是在嘲笑他们般，嘴角微微歪了歪，露出了尖锐的犬牙。猿猴的笑容这种前所未有的景六六闪读 663d.com