第六卷 第叁章

  
  
  
    壹林间学校第二天——灼热的阳光炙烤着地面。早饭后是到附近博物馆参观的行程。同学们熙熙攘攘地沿路前行。大家都汗流浃背。只有依没什么感觉。确实觉得很热，但几乎没有出汗。回想去年此时，似乎没这么酷热。与敦志一起到洋馆退治幽灵时，阳光也像现在这样猛烈。地上一团团浓黑的阴影也如打翻墨水瓶一样。那时，喝了好几瓶果汁，结果在退魔途中想上洗手间而闹出了点麻烦。让敦志骑了肩车。每当回想起，嘴角就不由上翘。不过也差一点就在敦志身上出·来·了，想起那惊险一幕就更感到难为情。向敦志大喊「去洗手间」，那情景即使一年之后还是会脸红发烫。慌张地挥动起双手，「啊呜啊呜啊啊～～～」地喊了出来。那且不提，将思绪拉回来。依很耐热。从其他孩子的表现来看，小学四年生并非都这样。——由于灵力吗？那刹也应该很耐热。其他灵能力者也跟依不同——也就是鞍马苍月的咒术式影响吧，这样考虑更为妥当。耐热对退魔师而言是个优势。依体力有限，本来会存在因为酷热而容易力竭的可能。而自己变得结实应该高兴。【Y：上下文似乎想说依比去年更耐热了，不过原文每一句却没看出这个意思】本该如此，心底却有一丝孤寂而害怕的情感。——为什么呢？一边考虑一边走着，突然身旁响起了悲鸣。#「呜噫呼！？」由于悲鸣声过于异常，起初并没发觉是谁发出的。刹泫然欲泣地扭动着身体。#「依、依！后背、后背～」「冷静一点，小刹。怎么了！？」顷刻之间进行了灵视，似乎与灵障无关。刹颤抖着双眼含泪的情景相当罕见——不，说不定还是第一次看见。#「有虫！钻到，后背的衣服里了！」「啊……」#「抓出来！抓出来啊！」「好的。」依将手从刹校服下摆伸了进去。其实只要将上衣的下摆从裙子里抽出来，虫子就会自己掉落吧……刹已经失去冷静，依除了灵障之外的对应方式也只有小孩水平，于是没想到这一点。刹的后背沾上一些汗水，湿润而暖热。「呃……是这附近吗？」#「噫咕。」刹呻吟着。湿润的肌肤那种像是要贴住掌心的触感，有点舒服呢，依不由想着有的没的。【Y：作者你的节操啊……】「在哪里？」「哇噫！？在后背中间！右边！右边一点！」「啊，这个？」指尖碰到衣服里不可能存在的坚硬触感。在这里掐爆的话刹会哭出来发火吧，依慎重地合拢手掌。要是会咬人或者扎人的虫子，对普通人而言会很危险……用灵力保护住肌肤，别说虫的下颚了，连刀刃都不易贯穿。#「快点抓出来！」「啊，好！」依连忙抽出了手。「抓出来了！」啪嚓一声。不是手里的响声。虫子没被掐爆。是别的声响。有什么被一起抓出来了。一块细长的黑布，嗖地从刹的衣服里抽了出来。「……这是什么？」#「噫！？」依微微偏着头——刹却羞红了脸发出悲鸣。是胸罩。还是黑色的。附近看见这幕的同学们，都惊呼大叫。女生有好几人发出了悲鸣，男生有三人喷出了鼻血。在依的手里，一只甲虫灵活地飞走。刹已经快哭出来了。#「笨、笨蛋！依这个笨蛋！」「哈呜～」#「一般应该会发现吧～！？」「对不起，小刹。只是不想掐到虫子而已。」#「应该说，快还给我！」「啊，好的。」#「这不都断了吗～！？已经不能用了啊！！」「没关系啊，小刹。」#「吓！？」「我也没有穿啦。」#「才不是这个问题啊～～～！！」「哈呜～」刹在同班同学心中建立的冷静形象，在此刻土崩瓦解了。在安慰生气的刹同时，一股冰冷的灵气在背后闪现。依猛然回头。是真璃。她咬紧了牙关。双眼对上时，真璃的表情放松下来了。而且锋利若刃的灵气也消退了。——难道是真璃酱放出的？进行灵视。什么都看不见。依胸中的不安进一步扩散。贰参观完博物馆，小学生们来到河滩上玩耍。跟到城市里的河边玩完全是两回事。几乎所有的孩子都先大吃一惊，然后被冰凉的水温所吸引，一个个踏进河川开始欢闹。一群小学生玩水玩得不亦乐乎。依也是第一次和同学像这样到河里玩，表现得比平常更兴奋。「小刹！水很冷啊！」#「唔呼呼……真的呢。」真璃踩着滑溜溜的河底石，晃晃悠悠地小心走近。^「依、依大人～」「嗯。没事吧，那边很滑哦？」「当然没事了……唔，呼啊～！？」刚提醒她，真璃就滑倒了。前倾时伸出的手，掐住了刹的裙子。#「噫！？」刹慌忙按住了裙腰蹲下。然后顺势被拖倒，依正要伸手扶住……但要是扯住衣服，说不定会扯破的。尽管揪住了刹的袖口，依最后都没有用力。啪啦～的入水声。^「呀——依大人，对不起！」爬起来的真璃马上跪坐谢罪。被她拖倒却被无视的刹，保持着脸上的微笑，但毕竟还是生气了，可以窥见灵气在激烈地膨胀。#「咳、咕……这个……」「啊哈，三人都湿透了呢，小刹，真璃酱。」盛夏里，迎头浇下的河水凉飕飕好舒服，依自然地展露出笑颜。开朗的笑声，让不断谢罪的真璃，与努力抑制自己怒气的刹，都放松了表情。#「真没你办法。」「啊哈哈，小刹也湿透了呢。」^「真的哦。」#「就是你害的啊，这个呆子。」「不过，河水很舒服啊。要是真璃酱没有滑倒，也许就体会不到了。」^「诶嘿嘿……都多亏了我什么的，依大人真是……」【Y：人称果然有点乱，还是先保留了，到译完看看有没有必要改】#「不是在夸你啊！？」尽管嘴上还说着狠话，但刹的语调已经平缓下来，怒气也消散了。这时——从上游漂来一个橙色的物体。是凉鞋。在上游玩水的同学们喧闹声越来越大。似乎是有一只被水冲走了。刹伸手尝试抓住凉鞋。#「嗯！？那是什么！？」「小刹，有危险！」水里出现了灵体。肌肉超常膨胀的河童，拿着凉鞋划往下游。还轻易躲过了想抢回凉鞋的刹的手。#「咕……明明是个大块头，却干这种小偷小摸！」刹从口袋抽出咒符。但文字已被河水濡湿，咒符也沾水破掉了。#「不、不行，坏掉了！——依！」「交给我吧！」依不管身上仍穿着校服，直接往前飞奔。像在水面奔跑一般加速几步后，就扑入水流中。踩水时掀起一个个大型水柱，她像电动舢板一样追赶在河童身后。「那个，还给我们！」「……呶喔！？」「那是同学的……凉鞋啊！」「竟然比河童游得更快！？呶～～～我不会输的！嗨！！」「等等我～～～！！」依伸长手臂。还差一点就能碰到河童掠走的凉鞋了——够到了！！全身肌肉的河童涨红了脸。「我怎么会输！！来尝尝这招～～～！！」卟噗！水中爆发出一团气流。是河童的屁。尽管很没品，但也算妖怪的一种灵击，而不是单纯让人恶心。体重较轻的依被直接震飞。「呀啊啊啊啊～～～！？」一瞬之间失去了方向感。注意到时，河中一块巨石逼近眼前。六六闪读 663d.com