第一卷 终章 ～试映～

  
  
  
    “欢迎光临，是信的朋友哪。你好像是最后了哟。”给萤送行完的健，到达被指定为试映会会场的cubic cafe的时候，已经比一开始听到的时间迟到了一个小时左右。“哈啊哈啊！是，是那样吗？嗯啊，大家在哪里……”“喂——！伊那！这边这边！！”“真是的……希望多少也考虑下点店这边的麻烦啊。虽然不知道是试映会还什么，但顺便往店里带进来那样的电视机还有录像机。其他的客人，会感到困扰的吧。”虽然店长不停抱怨着给健介绍，但从表情上却看不出是真的讨厌着的样子。倒不如说是给人因为人多而在享受着的印象。“……真是，哎，下单的话跟我说。用现金呢。”被介绍的桌旁，健之外的全体演职员到齐了，桌上的点心饮料等放得乱七八糟。“喔，伊那健，好慢啊。现在正好是正片放完的地方。”“哎——！？放完了吗？”健连忙朝放在桌上的电视机看去，变黑【1】的画面上用白色写【2】的“STAFF”的文字开始滚动。“反正，对你们来说，大概接下来的部分才好玩。”“还有什么吗？”“喂，伊那，还不明白？”“哎？是谢幕表【3】这回事吧？这么一来，在电视上看到大家的名字出现，总有种奇怪的感觉哪。”“笨蛋。好好注意啊。是曲啊，曲。一脸惊讶地，信戳了健的腰。“曲……啊！？骗人！这个钢琴是……”那是，相当耳熟的……还是，让人怀念的她的钢琴。优美的琴声，通过电视机的音响，如今，在健的耳朵里复苏。“是啊，悲怆来着？我拜托萤萤弹的。因此，萤也就和我们一样是同一个作品的演职员了。”“信君……谢谢……”然后，这时，注视着同一个画面的智也大喊出声。“喂！信！做这个谢幕表的是你吗！？”“干什么啊智也，别在耳边喊。”“为，为什么那个羞耻的……为什么偏偏，把我和唯笑的名字并排还在外面套上个心形标志啊你！”“不是挺好吗，阿智。讨厌吗？”和生气的智也相反，唯笑一边是正高兴的样子。“呜呼呼呼呼。智也同学，不用那么害羞。”“对对。说到底，不止是你所以放心吧。”因为信的那句话，健感觉到讨厌的预感，把视线回到画面上之后……在那里，“伊波健”和“白河萤”一起显示了出来。但是……“哎？该，该不会……啊——！我和萤并列！还，还是相合伞【4】这种……羞，羞死人了……”“啊哈哈，挺好不是，给萤萤也送去，肯定之后会喜极而泣吧。”确实萤对这种设计大概会高兴……这么想了之后，健什么话也回不了。“是，是啊……哎，导演呢？”“导演的话，看，在那睡啊。再让她睡一下吧。”“嗯。而且，顺利完成太好了呢。”“啊啊……真的是，啊。”一开始听到这个计划的时候，谁都没有想到会把东西好好做到这种程度。可是，变成这种形式……所以感慨也就变得更加。“阿智也有精神了，可喜可贺可喜可贺。”“我也，很久没和萤见面就是了。啊哎？但是，要是没这个的话……”“嚯嚯……伊那健这么给我们血汗泪的结晶挑毛病之后就要拿？”“那，那种打算才……”然而，已经晚了。像是庆祝胜利一样信把健的手举得高高地这样宣告。“喂——，各位！今天伊那健请客啊！！”“哎，诶诶诶诶诶诶！？对，对了，信君！钱！”“嗯？什么事的？”“太，太过分了……”“啊哈哈哈哈哈。”就这样，香的计划顺利地落下了帷幕。然后，城里刮起了新的夏日之风……fin本章注释：1. 英语“blackout”，意思是关闭照明，这里是指屏幕变黑。2. 原文是“白抜き”，这里是说是黑底白字。3. 英语“staff roll”。4. 日语里一起打伞叫“相合伞”，不过这里指的是画个伞，左右两边写上双方的名字，有两个人在一起的含义，专有名词不翻译。六六闪读 663d.com