第一卷 沉默的魔女的秘密 第一章 同事来强人所难

  
  
  
    本章翻译：蓝色玻璃……噗尼噗尼。手还握着笔趴在桌子上睡着的莫妮卡因为柔软的什么东西抚摸脸颊而醒来了。慢慢睁开困倦的双眼，她与盯着自己的黑猫的金色眼睛视线相交。用肉球噗尼噗尼地按着莫妮卡脸颊的黑猫注意到莫妮卡醒来，满意地眯起眼睛像人类般笑了。【喂莫妮卡，早上了呦。还要睡到什么时候。你是那个啥吗，没有王子的吻就起不来的公主么？】莫妮卡并没有对会说话的猫感到震惊，她揉揉眼睛直起上半身。这只黑猫是莫妮卡的使魔，能通人语，也懂文字。闲暇时他还会熟练地用前爪翻页读冒险类小说，比莫妮卡还是个读书人。王子的吻之类的叙述，一定也是在看书时记下的吧。【唔，早上好，尼罗。已经天亮了？……要，洗脸才行……】莫妮卡将马克杯中残留的凉咖啡一饮而尽，起身。她转身去打开玄关的门，一股让人感到夏天已去的凉风吹过脸颊。里迪尔王国内某座山中的一个简陋屋子就是莫妮卡的家。附近只有她一人，前往距离最近的村庄徒步要花1小时以上的时间。莫妮卡来到屋子背面，拼命地动着小小的身躯从井里打水。最近多亏水道技术的迅速发展，不仅大都市，连着附近的小村庄也普及了水管，不过这山中独屋实在是不可能接上水管。在城市长大的莫妮卡，一开始多少也感到些不便，但最近已经完全习惯这山中小屋的生活。最重要的是，这里寂静且无人。莫妮卡打了一桶饮用水，顺便将晾在衣杆上的衣服收了回到小屋。然后她似乎想起了什么，看了看放置在房间角落里的试衣镜。多少注意下形象，熟人如此说道，然后那人强行把试衣镜塞进来，这美丽的镜子与这间简陋小屋很不相称。那华丽的镜子中映照着身穿古旧长袍，散乱着长发，极其瘦削的小个子少女。她今年十七岁，但这与实际年龄不符的贫弱身体呈现青白色，如同死人一般。随便分成两股的薄茶色头发，暗淡且散乱，稻草捆说不定还更强些。随意耷拉的前发下圆圆的眼睛有着明显的黑眼圈。直说，外表呈这副惨状，出现在人前都要有几分顾虑，不过对宅在这山中小屋中的莫妮卡来说都是些无所谓的事情。（啊，但是，今天好像是一个月一次的物资送达日……）极为怕生，都无法顺利在店里买东西的莫妮卡拜托山脚的村民定期送来食物等物资。在莫妮卡犹豫要不要重新扎头发时，一阵咚咚咚的敲门声响起。【莫妮卡，食物送来了呦~！】少女快活的声音使得莫妮卡一惊，她压低了长袍的头帽。期间尼罗一下跳到架子上。【有客人啊。那本大人就先装做一只猫了，喵。】【嗯，嗯。】莫妮卡向尼罗点了点头，然后战战兢兢地打开门。门前放着货车，旁边站着一位十岁左右的少女。这是一位焦茶色头发绑在脖子后头的开朗少女，她是这附近村庄的居民，名为亚妮。她的职责主要就是将物资送到莫妮卡家。莫妮卡在门后稍微探出一点头，战战兢兢地说道【早，早上好】。亚妮早就习惯了莫妮卡这样的态度，她如同推开莫妮卡一般将门大开，拿起装着食物的包裹。【要搬货进去，帮忙扶个门哦。】【嗯，嗯……】莫妮卡战战兢兢地点了点头，亚妮熟练地将货物搬进去。莫妮卡生活的小屋中家具虽然少，但不论桌子上还是地板上到处都散落着各种纸捆和书，几乎无落脚之处。床上早就被资料堆满了，连躺下都做不到。所以最近莫妮卡养成了坐在椅子上睡觉的习惯。【还是一如既往的糟糕啊！呐，这些纸堆都很重要吗？能扔么？】【全，全部，都很重要！】亚妮怀疑地盯着铺满一地的纸堆。【呐，这些都是公式吧？在算些啥呢？】亚妮能读懂文字，她是匠人的女儿所以对数字也很敏感。虽年仅十岁出头，但她已经比同年龄的孩子们聪明不少。即使是亚妮也无法理解写在上面的东西，她只能看出这是数字的罗列。莫妮卡低着头，不和亚妮对上眼就这么回答道。【呃，那边的是……星，星星轨道的计算公式……】【那这个呢？感觉好像写了一堆植物的名字。】【……那，那是……植物肥料配比的计算，整理在表格里了……】【那这个呢？总感觉写着类似魔法文字之类的东西。】【……这，这是密涅瓦的教授所提倡的新型复合魔法术式的试算……】莫妮卡摆弄着宽松的袖子小声回答，亚妮睁大了双眼。【魔术式？莫妮卡会用魔术？】【……啊，呃，那个…………呃……】莫妮卡开始口吃，视线左右彷徨。在架子上装睡的尼罗喵叫了一声，像是在问【喂喂，你没问题吧？】莫妮卡一直在捏弄手指，然后亚妮就轻轻地耸了耸肩笑了、【开~个玩笑，不可能会用的吧。莫妮卡要是会用魔术就不可能在这山中过着隐居般的生活了，早就去王都活跃去了。】魔术——利用魔力，引发奇迹之术。魔术有着曾经被贵族当做秘术独占的历史，但近年来连平民也有学习魔术的机会。即便如此，为了进入学习魔术的机关也需要相应的财力和才能。并不是谁都能随便去学的。如果有人是平民出身并且成为了魔术师，那可以说是很有出息了。例如成为上级魔术师就会被贵族聘用，或者就职可以说是魔术师荣耀的魔法兵团。在这种山中小屋中生活的莫妮卡必不可能是魔术师，亚妮的指责完全正确。【欸欸，莫妮卡你知道嘛？据说三个月前国境东边发生龙害了哦。】长袍下面的莫妮卡吓了个机灵，在架子上装睡的尼罗也睁开一只眼。垂在下面的尾巴像时钟指针般摇摆着。【大型翼龙成群地出现在人面前！数量居然超过了二十只！】翼龙固如其名，是拥有翅膀的龙，在龙里算是智力低下的下位种，不过成群后也非常难对付。它们主要针对家畜攻击，但饥饿的翼龙袭击人类的事件近年也并不少见。【然后呢！然后呢！统帅那个翼龙群的竟然是！传说中的黑龙！还是恶名昭彰的沃冈黑龙。】龙里也有黑龙或红龙之类的名字里带有颜色的龙，这类龙被称作上位种，特别危险。据说其中最危险的就是黑龙。黑龙的吐息是特殊的火焰，黑炎是连上级魔术师的防御结界都可以毫无慈悲地焚尽的禁忌之炎。每当黑龙暴走，国家化为焦土也不足为奇。黑龙可谓是传说级别的危险生物。【然后然后！龙骑士团好像去讨伐黑龙了，其中有一位七贤人据说也同行了哦！啊，七贤人，明白么？是位居这个国家魔术师顶点的七个人，总之就是十分不得了的魔术师。】【是，是么……】【最年少的七贤人{沉默的魔女}！她仅靠一人就将黑龙击退，并击落了全部翼龙！】在农村，这种传闻可是贵重的娱乐。亚妮的眼里闪闪发光……但莫妮卡已经顾不上这些了。【{沉默的魔女}啊，可是现今魔术师中唯一一个能无咏唱使用魔法的人啊！魔术基本上都需要咏唱才能使用，不过{沉默魔女}却完全不需要！她无咏唱还能随意使用强力的魔法！】莫妮卡无言地按着胃，胃像被什么绞着般发疼。夏天的早晨明明是这么令人神清气爽，但莫妮卡却浑身冒着冷汗。【是，是这样啊……】莫妮卡生硬地附和后，亚妮双手搭在脸颊上陶醉着。【啊，一次就够了，我真想亲眼看一次真正的七贤人啊。】在这种乡下，别说七贤人，就连中级以下的魔术师也几乎看不到一眼。正因如此，亚妮对魔术师可以说有着接近憧憬的心情。莫妮卡捂着绞痛的胃，从架子上的皮革袋里拿出几枚银币，这是亚妮的跑腿费以及食物的费用。【这，这个……一直受照顾了，感谢。】莫妮卡吞吞吐吐地道谢，然后将银币放在亚妮手中。亚妮数着银币数量疑惑道。【一直收你这么多合适么？这金额接近送来的食物金额两倍左右哦。】【毕，毕竟是你送，送来的，所以……多的，当作，亚妮的小费，就行】这要是普通的孩子，早就哇地笑起来收下钱了，但亚妮是聪明的少女。收到和劳动不相称的报酬，亚妮上六六闪读 663d.com