第一卷 沉默的魔女的秘密 第七章 第二王子的秘密

  
  
  
    译：ひゆき「啊，可怜的塞尔玛，你的未婚夫亚朗居然退学了。」「听说是突然患了病？哎呀，明明好不容易才当上学生会会计，真是太可惜了。」「一个人留在学园里的塞尔玛好可怜！」朋友们嘴上低语着可怜，可怜，脸上却一点都不觉得塞尔玛可怜。朋友……没错，就是朋友。即便她们只当塞尔玛是陪衬，即便她们使唤她去打杂，只要身边能有自称朋友的人，塞尔玛就能安心。因为塞尔玛一无所有，她很土气，毫无可取之处，但只要有朋友，她就不会真正成为「一无所有的塞尔玛」。「我听说亚朗迷上了三年级的布里琪特大人呢。」「哎呀，明明都有塞尔玛这位未婚妻了还这样！」「不过这也是没办法的呢，布里琪特大人真的太美了嘛。」“和土气的塞尔玛不同呢。”朋友在扇子底下小声说道。亚朗·奥布莱恩，他是一无所有的塞尔玛最重要的未婚夫。就算亚朗不爱塞尔玛，他也是塞尔玛非常重要的人。（所以我必须帮他，因为那个人也说了，只有我才能帮他……）塞尔玛握紧自己的手，她手上戴着全新的手套。这时，朋友们突然一齐抬起头吵得很热闹。塞尔玛也跟着抬起头来，她看见有着焦茶色头发与下垂眼的青年——学生会书记艾略特·霍华德正朝她走来。「你好啊，塞尔玛·卡什小姐，打扰你宝贵的休息时间了，请问你有空来一下吗？」啊，这个时候终于来了。塞尔玛默默地紧咬嘴唇。＊ ＊ ＊彻底查明花盆坠落事件的犯人后过了几个小时，到了午休，莫妮卡正在学生会办公室等待，艾略特将塞尔玛·卡什带了过来。塞尔玛娇小的身躯缩得更小了，她低着头，从脸上的表情看来，她似乎明白自己为什么会被叫出来。她缺乏血色的脸颊上满是悲壮的觉悟，浅褐色的眼睛里毫无光泽。除了塞尔玛，学生会办公室里还有菲利克斯、艾略特以及莫妮卡三个人。塞尔玛一瞬间有些惊讶地看着莫妮卡，估计是因为她很在意莫妮卡为什么会在这里。「好了。」菲利克斯短短的一句话便改变了在场的氛围。菲利克斯总是非常稳重的声音中透着冰冷的气息，这让在场的氛围一口气紧张了起来。他稍微眯了眯温柔的碧眼就改变了自己笑容的性质。只靠声色和表情就压制对手，支配现场。莫妮卡一边看着胆怯的塞尔玛一边再次体会到这就是所谓的王族。「两天前，也就是开学典礼的前一天，有个招牌从我头上落下。然后昨天我在后庭，也有花盆从我头上落下。这手法真是相似呢，肯定是同一个犯人干的。」菲利克斯用指尖轻轻敲了敲桌子。这么一个小动作就让塞尔玛害怕地抖了抖肩膀。「在这里的莫妮卡·诺顿小姐声称你就是这两起事件的犯人，那么诺顿小姐，能麻烦你说明一下理由吗？」「诶！？」莫妮卡刚刚才和菲利克斯以及艾略特说明过自己的调查结果。反正都要讲，为什么殿下不自己跟塞尔玛讲呢？莫妮卡这么想道，然后她不情不愿地开口道。「呃，招牌坠落事件的现场已经收拾干净了，所以我也没办法调查……不过，花盆究竟是从哪一个阳台上掉下来的……这个问题可以从花盆的碎裂方式以及坠落位置推断个七七八八。那个花盆是从四楼的第二音乐室里丢下来的。」莫妮卡在黑板上写上算式正想进一步具体说明，菲利克斯就委婉地阻止她说道「这部分可以省略哦」。（呜……如果要解说算式我可是想说多少就能说多少呢……）莫妮卡无精打采地放下粉笔，然后继续说道。「……只要知道花盆是在哪个阳台上丢下来的，之后就简单了。想借用第二音乐室必须提交使用申请表，所以……」「我也派人确认过了。昨天午休，提交第二音乐室使用申请表的人就是你，塞尔玛·卡什小姐。」艾略特说完以锐利的目光瞪着塞尔玛。塞尔玛还是低着头什么也不说，莫妮卡慎重地选择言辞。「阳台的护栏旁边有一个肮脏的花盆，它是倒过来放的，这是因为小个子的犯人要拿它当踏板。那边阳台扶手的位置实在是太高了……」无论是拿花盆当踏板，还是使用空无一物的轻花盆行凶，都暗示了犯人是一位小个子且没什么力气的女学生。（而且更重要的是……）莫妮卡看向塞尔玛的手，她手上戴着一对全新的手套。在这所学园里手套是制服的一部分，但莫妮卡在医务室里醒过来的时候，塞尔玛的手上没戴手套。纤细而又白嫩的手指——那未曾听闻过劳动的淑女的手至今仍刻在莫妮卡的脑海深处。塞尔玛那时候没戴手套是因为她在搬花盆当踏板的时候手套上沾上了污渍。从阳台上落下的花盆非常漂亮，只有倒置的花盆很脏。而就算脏了手套也要把花盆倒过来，这是因为对小个子的塞尔玛来说，必须要有一个能踩上去的踏台。「……我在第二音乐室旁边化妆室的垃圾箱里找到了带有泥土渍的手套，手套上有塞尔玛小姐姓名首字母的刺绣。」这句话是决定性的证据。低着头的塞尔玛跪到地上，两手捂住自己的脸。「是……是的，就是我干的！」塞尔玛呜咽地叫着，她抬起头，泪水已经打湿了她的脸。她脸上扭曲的笑容不停颤抖，睁得大大的眼睛对不上焦。「丢花盆的是我，弄掉招牌的是我……私吞学生会预算的人也是我！全部，全部都是我干的！亚朗也是我唆使的！他只是被我骗了而已！所以……求，求求你们了，拜托你们对亚朗大发慈悲……他没有错，我会全数返还他私吞的钱！」塞尔玛表现得非常拼命，但菲利克斯摇了摇头同情地看着她。「很遗憾，我很清楚亚朗·奥布莱恩确实涉足了私吞预算一事，无论你如何为他辩驳，他的惩罚都不会变。」「求您了……求您了……我愿意接受一切处罚……求您原谅他……」塞尔玛啜泣着苦苦哀求，艾略特像吃了臭虫一样一脸不高兴。「为什么你不惜做到这个地步也要袒护亚朗？他私吞的资金可是用在了别的女人身上啊？完全没管你这位未婚妻。」就算艾略特残酷地指出事实，塞尔玛看起来也一点都不震惊。亚朗并不爱她，这件事她大概早就知道了吧。即便如此，塞尔玛还是憎恨制裁了亚朗的菲利克斯，危及菲利克斯的性命，最后自己承担起私吞预算的一切罪状。莫妮卡不清楚这究竟是献身精神使然，还是她不惜一切代价也要挽留亚朗的心。莫妮卡只靠观察花盆碎片就推导出了塞尔玛是犯人这一结论。但是，无论莫妮卡如何罗列证据，她还是无法理解塞尔玛的动机——塞尔玛想得到亚朗的爱的这份心情。塞尔玛的犯罪行为过于突然，犯罪手法过于拙劣，而且从她身上甚至能感受到宁为玉碎不为瓦全的气势——只要能保护亚朗就算自己暴露了犯人身份也在所不辞。（……为什么能对他人抱有这么大的期待呢？）莫妮卡面无表情地看着塞尔玛，菲利克斯向艾略特下达指示，让他带塞尔玛去了别的房间。迟早有一天塞尔玛也会受到和亚朗一样的处分吧。莫妮卡见到塞尔玛和艾略特走出房间后，她瞟了菲利克斯一眼说道。「那，那个人……之后会，怎么样呢？」「招牌事件和花盆事件都是对王族的暗杀未遂事件，她和她的一族都会被处以极刑，这不是一目了然的事吗？」菲利克斯的声音很平稳但也很冰冷。莫妮卡两手握在胸前，身体颤颤悠悠。因为莫妮卡看穿了塞尔玛的罪行，塞尔玛和她的家族都要被处以极刑了。……护卫王族就是这么残酷的事情。莫妮卡脸色铁青地低下头，菲利克斯便稍微让自己的音调变得柔和些。「……虽说如此，塞尔玛·卡什小姐所犯下的事件也很难公诸于世，因此她也会因为身体不适自主退学，这样的处置更为妥当。」菲利克斯说完再次坐到椅子上，他轻轻地叹了口气。「更大一部分原因是她那为了重要的人不惜付出一切的样子……也让我想到了一些事情。」莫妮卡感觉菲利克斯的碧眼没在看她，而是看着相当遥远的地方。莫妮卡皱了皱眉头疑惑地说道。「是，这样吗？」明明都不一定会有回报却还是不惜付出一切，莫妮卡并不觉得塞尔玛的那副样子很可贵，反而觉得她很六六闪读 663d.com